Exkluzívny rozhovor so spisovateľom a antimafia bojovníkom - Emilio Tringali

25.03.2024

Emilio Tringali je taká kométa vo svete bojovníkov proti mafii. Svojou odvahou a nezlomnosťou privádza mafiu po celej EURÓPE do svárov strachu. V týchto dňoch vyšla jeho druhá kniha. Je to pokračovanie knihy Sbirromafia. Keďže sa jednotlivé dáta a zistenia spájajú, tak sa ku názvu Sbirromafia pridala číslovka 2. Ďakujeme za Tvoju odvahu Emilio Tringali!

SBIRROMAFIA 2

1. V týchto dňoch vyšla vaša nová kniha Sbirromafia 2. Čo vás inšpirovalo k napísaniu pokračovania úspešnej Sbirromafie?

Je toho ešte veľa, čo treba objasniť v súvislosti s faktami opísanými v prvej "Sbirromafii". Časy sú spojené s dokončením procesov. Ale pár senzačných faktov si vyžiadalo napísanie ďalšieho kusu histórie. Keďže som dostal Montanteho denník až po vydaní prvej knihy, tak sa táto skutočnosť doslova pýtala na svetlo sveta. Určite to ocenia tí, ktorí prípad sledujú. Obsahuje povedzme "trápne" momenty známych ľudí. Nakoniec je tu "(Senn)", záhadná anotácia, ktorú nikto dôkladne neskúma. "Sbirromafia 2" to robí a nachádza prijateľný význam.

2. Mohli by ste čitateľom vysvetliť, čo v preklade znamená Sbirromafia? Aké sú súvislosti a ako ďaleko siahajú?

Slovo "sbirromafia" zložené zo "sbirro" a "mafia", neologizmus, ktorý opisuje nedefinovanú, ale vnímateľnú "supermafiu", vedenú prvkami patriacimi k policajným a štátnym orgánom (sbirri) v spojení so zločineckými organizáciami (mafie). Absolútna moc, schopná ovplyvňovať politiku, informácie, ekonomiku a tým aj meniť realitu a osudy

3. Toto všetko je výsledkom Tvojej tvrdej práce a vytrvalosti. Stretli sme sa v auguste 2023 na Sicílii a informovali verejnosť o situácii na skládke odpadu v meste Vittoria. Kam sa podel tento prípad?

Zdá sa to absurdné, ale situácia zostala rovnaká, alebo skôr sa zhoršila, keďže kontaminácia pôdy v dôsledku dažďa a vetra pokračuje. Ide o záchyty, ktoré trvajú viac ako tri roky, pričom úrady sa obchodovaním s odpadom podrobnejšie nezaoberali. Zodpovední sa z toho dostanú a ľudia časom ochorejú z kontaktu so škodlivými látkami. Dôkazy existujú, ale týkajú sa veľmi mocných ľudí.

4. Svojou odvahou jednoznačne inšpirujete iných ľudí. Vieme, že ste hrozbou pre mafiu. Stále sa vás snažia rôznymi spôsobmi zastaviť?

Nerád sa tvárim ako obeť, ale niet pochýb, že by ma niekto chcel na cintoríne. Aj tu už dva roky čakám na rozhodnutie úradov, aby zistili, kto je autorom smrtiacich listov. Hovoríme o objektívnych, verejných hrozbách. Ale prokuratúra v prvom rade rozhodla, že to všetko bolo legitímne. Prirodzene, prostredníctvom môjho právnika sme podali odpor. Sudca pre predbežné vyšetrovanie sa k preskúmaniu zatiaľ nevyjadril. Prebehlo vypočutie, ale na odpoveď som čakal mesiace. Zvážte, že neznáma postava imperatívne oslovila aj sudcu a povedala mu, aby ma odsúdil v procese, kde ma priateľ Antonella Montanteho obviňuje z ohovárania. Zaujímalo by ma, kto si môže dovoliť takú aroganciu? Určite tí, ktorí vedia, že požívajú ochranu úradov.

5. Aké sú tvoje plány na najbližšie dni a týždne?

Ako rodina sme dostali zbrojný preukaz. Nikdy by som nestrielal a nevyznám sa v zbraniach. Viem, že som v tejto bitke sám, všetci sa mi vyhýbajú. Známi, ktorí ma míňajú na ulici, mi šeptom radia, aby som si dával pozor. Iní ma definujú ako šialenca, pomýleného človeka, ktorý hľadá pravdu, aj keď vie, že jej hľadanie končí na Sicílii. Ale aký má zmysel žiť život v klamstve, pokrytectve, zbabelosti? Takže dávam dokopy materiál na ďalšiu knihu "Sbirromafia 3 – Útok na územie" (mala vyjsť pred aktuálnou). Napredujme a nech nás Boh ochraňuje.

Amazon: https://www.amazon.it/dp/B0CYGLCX6P?